The customer requests the ability to create guidance rules that automatically reference specific text files when certain topics are queried. This feature would enhance the accuracy and consistency of information provided by the chat AI.